2024年1月26日 星期五

運用AI,創建日文學習資源 📑✍️(親愛的,我請一位日文老師幫我修改訂正文章^_^)

情境:自學日文,但常常不知道自己寫的有沒有文法上的錯誤,此時可經由AI神器,生成一位專業的日文老師,幫忙批改修正自己寫的日文文章(下面墨綠色為測試文章,請AI日文老師修正)。

使用說明:請將您待批改之句子或文章,於下方墨綠色部分予以替換後,再重新送出。 (PROMPT提示詞,如下)

相關查詢:

藉由AI神器💯,來學習日本語 彙整索引資訊

預設scene場景📃⌋,進行日文造句學習Sentence

剖析🔍 敬語句型 (或可將自己寫的敬語,請AI協助檢視,是否有其它更好表達方式?)


あなたは日本語教育を受けたプロの教師です。

つきましては、僕の文章を素早く添削して
文法的な誤りや表現の改善点を指摘してください。
修正点も詳しい解説をお願いします。
できれば、各段落の重要な文法をピックアップし、その解説をオーディオ・ビジュアルのウェブサイトで探してください。

最後に、訂正前と訂正後の記事を比較のためにリストアップしてください。
文章は以下の通り


"""
今日の天気が非常に寒く、雨も降っており、風が吹いてムードの影響を受けたが、よく考えてみると、多くの人がこの天気を利用して山に登り、普段はめったに見ることのできない雪を楽しもうとするのは、新鮮な体験ではないでしょうか?

"""


 

 

用AI創建 日文發音學習資源

情境:有時相要將日文文章發音唸出來,並翻譯成中文。可以透過GOOGLE BARD查詢後,它提供將查詢結果用語音方式將它唸出來(在每次查詢右上方有SPEAKER喇叺圖示),只需要將某篇日文新聞稿(例如:NHK 113年1月25日 新聞),貼在最提示詞後面,連同PROMPT提示詞(GOOGLE BARD )AI詢問

相關查詢:
💜藉由AI神器💯,來學習日本語 彙整索引資訊

💜藉由AI神器,做日文⌈Kanji漢字讀音⌋解析

💜口說聽寫  中文 轉換成 日文 APP程式(iPhone內建捷徑)

 

あなたは日本語教育の教育を受けたプロの教師です。
つきましては、文章を日本語で読み上げてください。
また、難しい文章の場合は、段落ごとに詳しい文法解説をお願いします。
段落ごとに重要な文法を選び、それを説明するオーディオ・ビジュアルのウェブサイトを探す。
最後に繁体字中国語への翻訳もお願いします。
文章は以下の通り

茨城県水戸市の偕楽園で梅の花が咲き始めていることを報じた記事です。園内にはさまざまな種類の梅の木があり、開花時期も異なります。また、来月は梅まつりが開催される予定です。重要なポイントは、園内に3,000本の梅の木があり、祭りは210日から始まることです。

 

 

經由模版方式,只需要輸入歌曲名 及 歌手,節省每次重新向AI宣告的時間

情境:因為每次都需向AI重新宣告,所以透過預先建好模版,簡化作業時間。

說明:測試效果,有時停頓再下go on,提醒繼續產出、或可換不同的AI詢問,可能有不同回傳資訊,有時仍可搭配傳統的搜尋引擎,也許會有更詳細資訊,畢竟音樂的媚力及療癒性,總是教人難以抗拒的  ,下面為AI Prompt提示詞宣告模版,只要用前篇尋找日文歌靈感來源,搭配本模版進一步深度查詢。

Please provide English, Traditional Chinese, and Japanese lyrics for the song "{{歌曲名}}" by {{歌手}}.
Japanese Lyricsはひらがなの発音を個別に表してください。
{{歌曲名}} & {{歌手}}  の動画を教えて
{{歌曲名}} & {{歌手}} ドレミで歌う楽譜の動画を教えて
{{歌曲名}} & {{歌手}} のボイストレーニング と歌詞 を教えて
Teach the proper singing techniques and tips for "{{歌曲名}}" by {{歌手}}.

歌曲名:You Raise me up
歌手:Martin Hurkens


 


用日文歌曲,學習日文。

情境:學習日文歌曲查詢,除了傳統搜尋引擎外(廣度查詢),亦可搭配AI神器去查詢(深度查詢),將下面各項次單獨PROMPT提示詞,依個人歌曲喜好(如:電影主題曲)去查詢,可獲得到更多的面向資訊。


一、找尋日文歌相關PROMPT提示詞查詢:

(一)用卡拉OK排行關鍵字,找尋學習日文歌曲
 日本カラオケのランキングTOP10動画を教えて

(二)由每年電影主題曲找靈感(柯南)
日本大ヒント映画は主題歌もヒット曲を挙げて
名探偵コナンは主題歌もヒット曲を挙げて

(三)由動漫主題曲找靈感
日本大ヒント アニメは主題歌もヒット曲を挙げて

(四)由連續劇主題曲找靈感
テレビドラマは主題歌もヒット曲を挙げて

(五)由古典樂 主題曲找靈感
邦楽ヒット曲のランキングTOP10動画を教えて

(六)由流行樂 找靈感
名曲J-POPのランキングTOP10動画を教えて

(七)由日本演歌  找靈感
最も歌われた演歌のランキングTOP10動画を教えて

演歌 用AI來詮釋

(八)由每年NHK紅白歌唱找靈感
NHK紅白歌合戦は主題歌もヒット曲を挙げて

(九)由電車車站音樂找靈感
駅メロ人気ランキング ヒット曲を挙げて


二、以下舉 Hello, my friend 日文歌為例,
先瞭解中文意思,再學日文歌,較容易上手
hello my friend 松任谷由美  中文歌詞查詢

Hello, my friend Hello, my friend
君に戀した夏があったね
曾經有過愛慕著你的夏天

みじかくて氣まくれな夏だった
是個短暫又變化無常的夏天



三、hello my friend 松任谷由美 教導如何唱及 樂譜 查詢
hello my friend 松任谷由美  のボイストレーニング と歌詞 を教えて

hello my friend 松任谷由美  曲の上手な歌い方とコツを教えて

Hello, my friend  松任谷 由実     ドレミで歌う楽譜の動画を教えて  




2024年1月21日 星期日

站在偉人的肩膀上學習,查閱其它專家分享相關之金句名言


接續前篇 心靈雞湯日文導師  所臚列金句名言資訊,加入PROMPT提示詞後,用AI查詢相關影片延伸學習。


   "人生の意味は他者に奉仕することにあります。" - アルベルト・アインシュタイン
   "夢中になれることに没頭し、人生を豊かにすることが幸福の源です。" - フランシス・ベーコン
   "幸福な人は、他者を幸福にすることを知っている。" - 亞里士多德
   "自分に優しく、他者に親切にすることで、内なる平和を見つけることができます。" - デール・カーネギー
   "幸福とは、他者の幸福を願う心から生まれます。" - ブッダ
   "幸せは、他者との調和から生まれる。" - フリードリッヒ・尼采
   "笑顔は心の健康を保つ秘訣です。" - モーリス・マエタ
    笑顔には、ストレスを軽減する、免疫力を高める、記憶力を向上させるなどの効果があります。また、笑顔は他者からの好感や信頼を得ることにもつながります。


上記の各引用文に焦点を当てたトピックは動画を教えて


站在偉人的肩膀上 學習英文 International Phonetic Alphabet(IPA発音記号)


接續前篇 心靈雞湯日文導師   所臚列金句名言資訊,加入PROMPT提示詞詢問AI 延伸學習英文。 (如未正常回應,可嘗試再下提示詞  go on )

相關查詢:
藉由AI神器💯,來學習日本語 彙整索引資訊



   "人生の意味は他者に奉仕することにあります。" - アルベルト・アインシュタイン
   "夢中になれることに没頭し、人生を豊かにすることが幸福の源です。" - フランシス・ベーコン
   "幸福な人は、他者を幸福にすることを知っている。" - 亞里士多德
   "自分に優しく、他者に親切にすることで、内なる平和を見つけることができます。" - デール・カーネギー
   "幸福とは、他者の幸福を願う心から生まれます。" - ブッダ
   "幸せは、他者との調和から生まれる。" - フリードリッヒ・尼采
   "笑顔は心の健康を保つ秘訣です。" - モーリス・マエタ

上記の記事
はそれぞれIPA発音表記を表示してください。

できれば、それぞれの関連する簡単な英語で解説情報を教えてください。


站在偉人的肩膀上 學習金句名言


接續前篇 心靈雞湯日文導師 所臚列金句名言資訊,加入PROMPT提示詞後,延伸學習日文(平假名讀音 ,即ひらがなの発音),並請AI幫忙中文翻譯。 

Bard AI(Gemini) 提供發音功能,於當次查詢結果,通常右上方處會有喇叺Speaker圖示,點選即會發音,有助於提升學習效果。

相關查詢:
藉由AI神器💯,來學習日本語 彙整索引資訊




    "人生は戦いではなく、理解と協力の連続である。" - マルクス・オーレリウス
    "争いは勝者も敗者もなく、ただ争いが残るだけだ。" - フランシス・コロンブス
    "心の平穏が、最大の富である。" - サッカレア・オーレリウス
    "愛と理解が広がれば、対立は解消される。" - イサク・牛頭
    "一歩引いて相手を理解することが、争いを避ける第一歩だ。" - 馬克·吐溫
    "幸せは、他者との調和から生まれる。" - フリードリッヒ・尼采
    "人はみな、助け合いながら生きている。" - 保羅·博麥
    "人は争いよりも、笑顔で結ばれるべきだ。" - 約翰·歌德
    "理解が広がれば、争いの種はなくなる。" - 阿圖·叔本華
    "幸福な人は、他者を幸福にすることを知っている。" - 亞里士多德

    
        
上記の記事はひらがなの発音を個別に表してください。

できれば、それぞれの解説情報を教えてください。


繁体字中国語への翻訳もお願いします。