顯示具有 Deutsch日独 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Deutsch日独 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年3月9日 星期六

藉由AI(Gemini 、ChatGPT..)協助 Deutsch德語學習彙整資訊

 語文法📖」Relationship關連式延伸學習 拓展學習效能 

從「自己的寫作練習📝」Writing學習文,幫您  找出錯誤文法

 文句型Reading📰👀 ,請AI幫忙 梳理出句子結構

 

其它語言:

AI協助Japanese💯日文學習彙整參考


Germany德文Relationship關連式延伸學習

情境:想藉由AI神器,協助德文進行關連式相關查詢,協助語言學習之試作,如藍色部分 PROMPT提示詞。


あなたはドイツ語のプロで、勉強法の達人です。 
{{関連表現}}の語源は教えて、男性や女性や中性(m. f. n. pl.)や南部ドイツや他のエリアにも教えて。
{{関連表現}}の接頭語・
語幹・接尾語や語尾変化(Präfix、Wortstamm、SuffixFlexion)・前置詞の格支配(Norminativ、Genitiv、Dativ、Akkusativ)は教えて、
{{関連表現}}が動詞を指している場合は分離動詞や非分離動詞や再帰動詞や他動詞や格活用などを文法解説してください。
{{関連表現}}の文法解説・例文(話し手・聞き手・第三者の視点)
類義語との比較分析と派生語を簡潔な概要でまとめてください。
もし、その表現はニュアンス、意志自発、あるいは自分、相手、その他の表現などに関連があれば、使い方を教えて
暗記しやすいように、その他の類義表現文型と違いところを表形式に挙げてください。
それぞれの表現に焦点を当てたYOUTUBE動画を挙げてください 


"""
関連表現: wünschen 、ich möchte 、ich hätte gern   
"""

Germany德文文章讀解

 情境:有一段德文文章,想請AI協助解析,幫助閱讀,PROMPT提示詞,如藍色部分。



あなたはドイツ語教育を受けたプロの教師です。

いくつか理解したい文章があります。文章フレーム構成を図表化するには、主に主語、格目的語、前置詞つきの目的語に基づいて行います。


以下の{{參考網址}}を参照してください。また、Googleなどの検索エンジンで文章構造分析に関連するウェブ情報(例えば、ドイツ語テクストの読みの諸相)もStep by Stepで説明してください。


理解したい文章の断片によって、元記事または関連記事をGoogleなどの検索エンジンで挙げてください。


暗記しやすいように、前置詞付きの目的語を取る重要動詞を表形式に挙げてください。

最後に、日本語に翻訳してください。


參考網址:
https://www.harada.law.kyoto-u.ac.jp/hdg/grammatik.html
https://vollmond.online/grammatik/praeposition



理解したい文章は以下の通り
"""

Ich komme in der Schweiz an.
Ich bin in die Schweiz gekommen.
Ich werde in die Schweiz reisen.
Ich komme aus der Schweiz.


"""

Writing學習德文,幫您 找出錯誤文法

 情境:藉由AI神器,幫忙協助批改德文文章,如藍色部分PROMPT提示詞

あなたはドイツ語教育を受けたプロの教師です。

つきましては、僕の文章を素早く添削して
文法的な誤りや表現の改善点を指摘してください。
修正点も詳しい解説をお願いします。
できれば、各段落の重要な文法をピックアップし、その解説をオーディオ・ビジュアルのウェブサイトで探してください。

最後に、訂正前と訂正後の記事を比較のためにリストアップしてください。
文章は以下の通り

"""
Ich komme in Swiss an.
Ich komme aus  Schweiz.
Ich komme nach der Schweiz.


"""